Бейблэйд: Горячий металл
1 сезон 3 серия

В третьей серии напряжение в команде только растёт: после первых боёв становится ясно, что один из ребят слишком уверен в себе и снова лезет в драку, не думая о последствиях. Из-за этого битва превращается не просто в проверку силы, а в спор о том, что важнее — личная гордость или умение играть ради победы.