Бейблэйд: Горячий металл
1 сезон 2 серия

Во второй серии Блейд и его команда быстро понимают, что одна бравада ничего не решает: на арене им приходится столкнуться с противником, который бьёт не только силой, но и наглым расчётом. После очередной жёсткой схватки становится ясно, что один из героев слишком уверен в себе и рискует потянуть остальных на дно, поэтому ему приходится выбирать — играть в одиночку или наконец довериться команде.