Бейблэйд: Горячий металл
1 сезон 37 серия

Кадзуи и его соперники снова сходятся в жесткой схватке, где уже не хватает одной силы — приходится выбирать, что важнее: победа любой ценой или верность своей команде. На фоне напряжённого боя всплывает старый конфликт, и чья-то самоуверенность едва не ломает всю стратегию, заставляя героев действовать быстрее, чем они привыкли.