Бейблэйд: Горячий металл
1 сезон 34 серия

В 34-й серии напряжение между бейблейдерами наконец вырывается наружу: один из героев идёт на рискованный бой, хотя понимает, что ставка давно уже не только победа, но и собственная гордость. Противник давит не силой, а провокацией, заставляя сомневаться в выбранном пути, и это превращает матч в спор о том, кто вообще имеет право называться сильнейшим.